简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

اختطاف الطائرات في الصينية

يبدو
"اختطاف الطائرات" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 劫机
أمثلة
  • (أ) اختطاف الطائرات (البند 3)
    (a) 劫持(第3条)
  • قانون اختطاف الطائرات رقم 32 لعام 1976
    1976年第32号《劫持法》
  • (ب) الجرائم المرتكبة في إطار اختطاف الطائرات (البند 4)
    (b) 与劫持有关的犯罪行为(第4条)
  • وإذ يعي ضرورة الالتزام الكامل بالمواثيق الدولية التي تحرم اختطاف الطائرات ،
    认识到必须全面遵守国际反劫持公约;
  • (هـ) اختطاف الطائرات أو تهديد الناس في المطارات الدولية؛
    e. 劫持航空器,或对国际机场内人员造成威胁;
  • )١٠( نص قانون اختطاف الطائرات متاح في شعبة التدوين بمكتب الشؤون القانونية.
    10 《劫持法》的案文存放在法律事务厅编纂司供查阅。
  • والمادة 4 من هذا القانون تعاقب على اختطاف الطائرات بالسجن المؤبد مع تغريم الفاعل.
    该法第4节规定,劫机可判处无期徒刑,对劫机者还将课以罚款。
  • وأضاف أن ازدياد الأعمال الإرهايية من أمثال اختطاف الطائرات وأخذ الرهائن أمر يدعو إلى قلق خاص.
    诸如劫持飞机和劫持人质等恐怖主义行为的增加尤其令人关切。
  • ولهذا كان اختطاف الطائرات والمراكب الكوبية ومحاولات تخريبها من أكثر الأسلحة الأخرى المستخدمة ضد الثورة.
    所以,经常被用来反对古巴革命的另一件武器是劫持和破坏古巴飞机。
  • إن قانون اتفاقية طوكيو وقانون اختطاف الطائرات وحماية الطائرات والمطارات الدولية ينفِّذان بالكامل الاتفاقيات الأربع.
    《东京公约法》和《劫持飞机和保护飞机以及国际机场法》充分实施四项公约。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4